LAETITIA

SIMONIN

Words

TREND EXHIBITION

Conception : ELIZABETH LERCIHE 

Prospective / curation / scénographie/ réalisation : LAETITIA SIMONIN

Architecte : VERONIQUE LECOMTE 

Photographie : AUDE VINCENT 

Production : MAISON &OBJET - Septembre 2014 

NENDO Rain bottle maison & objet
NENDO Rain bottle
NENDO rain bottle

The exhibition theme ‘Words’, asked designers to consider the relationship between language and design. We chose the word ‘rain’, but considered its many nuances in Japanese, a language that has dozens of words for rain depending on the condition and time of day, as a way to reflect the fine nuances and sensibilities of Japanese as a language. The exhibit consists of clear acrylic bottles lined-up, each containing a different kind of ‘rain’. ’Kirisame’, ‘biu’ and ‘kosame’ refer to different degrees of fine drizzle, while ‘niwaka-ame’ is a sudden downpour. ‘Mizore’ is sleet, and a ‘yudachi’ falls in the evening. ‘Kisame’ is rain that drips from the ends of tree branches, and ‘kaiu’ is rain that falls mixed with dust and pollen. We also included seasonal rains, from the ‘samidare’ that falls in the spring, to ‘shigure’, rain specific to autumn and winter. By exhibiting twenty different kinds of ‘rain’, we hoped to express Japanese culture’s unique relationship to nature and the depth of this relationship

NENDO  Rain bottle